参加与日本共同举办的这次会议 ORCID 联合体接收 ORCID的最新动态，并欢迎 3 位新成员加入财团。 我们还将提供有关 Affiliation Manager 最近发布的工具。 将有充足的时间进行问答（根据需要提供英文<>日文翻译）。 我们非常期待你的参与！

ORCID日本コンソーシアムと共催のこのズッシェンドナ、ORCIDの状况についてお知らせするとともに、新たに日本コンソーシアムに加入された3机关をご绍介します。また、最近リースされたAffiliation ManagerツールニツイテミをはじめとするORCIDの开発状况についても续ご说明します。质疑応答oo含めて、必要に応じて日英・英日通訳も入りますのますのま、奋ってご参加。

免责声明：
我了解本次会议旨在向以下人员提供信息 ORCID 日本财团成员，注册仅限于已经加入或正在考虑加入财团的机构。

今天回のさんちは、ORCID日本コンソーシアム参加机关への情报提供を趣旨としており，申し込みにあたっては，すでにコンソーシアム加入済みの机关もしくは加入を検讨中の机关に限定されていることを理解しています。

更新：

• 开场 – Masao Mori （开催趣旨 – 森雅生）10 min
• ORCID 更新 – Gabriela Mejias （ORCIDアップデート – Gabriela Mejias）10 分钟
• Affiliation Manager 复习和演示 – Brian Minihan （Affiliation Managerの复习とデモ – Brian Minihan）10分钟
• 问答环节（质疑応答）30分钟