versión japonesa ORCID.org の 開設!
こ れ ま で 提供 し て き た 諸 言語 で の サ ー ビ ス に も う ひ と つ 言語 が 加 え ら れ 、ORCID の サ イ ト が 日本語 で ご 利用 い た だ け る よ う に な り ま し た。 こ の リ リ ー ス に よ り 、 当 サ イ ト で の 対 応 言語 は は 7 つ と な り 、ORCID は グ ロ ー バ ル コ ミ ュ ニ テ ィ で あ り 、 私 た ち は 、 有益 な 情報 と 資料 を 誰 も が 確 実 に 利用 で き る よ う 日 日 々 努 め て い ま ま す。 ORCID ア ン バ サ ダ ー の 時 実 象 一 氏 (https://orcid.org/0000-0003-1236-1930) に は 、 心 よ り お 礼 を 申 し 上 げ ま す。 ま た 、 今 回 の リ リ ー ス を 、 11 月 5 日 の東京 ア ウ ト リ ー チ ・ ミ ー テ ィ ン グに 合 わ せ て 発 表 で き る こ と は 誠 に 喜 ば し く 、 ミ ー テ ィ ン グ の 会場 を ご 提供 く だ さ る 国立 情報 学 研究所 お よ び現 地 プ ロ グ ラ ム 委員会の 各位 を 含 め, こ の イ ベ ン ト の 開 催 に ご 助力 い た だ い た 方 々 に は こ の 場 を 借 り て 謝意 を 表 し た い と 思 い ま す. 日本 に お け る す べ て の 同僚 な ら び に サ ポ ー タ ー の 皆 さ ま に ご 挨 拶 申 し 上 げ ま す. 新 た に 設 け ら れ たペ ー ジ が 皆 さ ま の 心 に 叶 う こ と を 願 っ て や み ま せ ん。
ORCID.org en japonés!
Estamos encantados de anunciar que hemos agregado otro lenguaje a los que ya servimos: el ORCID El sitio ahora está disponible en japonés. Esta versión eleva la cantidad de idiomas que admitimos en nuestro sitio a 7, con otros en proceso. ORCID es una comunidad global, y nos esforzamos por asegurar que la información y los materiales útiles sean accesibles para todos. Sincero agradecimiento a ORCID Embajador, Soichi Tokizane (https://orcid.org/0000-0003-1236-1930), quien fue fundamental en la preparación de esta traducción. Nos complace especialmente anunciar este lanzamiento a tiempo para nuestro Reunión de divulgación en Tokio, el 5 de noviembre, y me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecer a todos los que ayudaron a que este evento sucediera, incluido el Instituto Nacional de Informática por ser el anfitrión de la reunión y la comité de programa local. Nuestro saludo a todos nuestros colegas y seguidores en Japón. ¡Esperamos que te gusten las nuevas páginas!