A ambigüidade do nome é um problema sério para os pesquisadores chineses. Não apenas muitos compartilham um sobrenome comum, os pesquisadores que publicam em periódicos em inglês têm que enfrentar problemas de transliteração e múltiplas versões de seus nomes sendo associadas a suas atividades de pesquisa. Da mesma forma, os pesquisadores que publicam em chinês têm dificuldade em tornar seus trabalhos de pesquisa visíveis e detectáveis em interfaces de pesquisa em inglês.
A Biblioteca Nacional de Ciências da Academia Chinesa de Ciências decidiu abordar essas questões de frente. “Reconhecemos totalmente a importância dos identificadores exclusivos de autoria, especialmente para os autores chineses. Como eu, há mais de 90 milhões de pessoas com meu sobrenome, Zhang ”, disse Xiaolin Zhang, diretor da NSL e secretário-geral da STM Journal Association. A NSL vê o valor em um identificador de pessoa internacional, aberto e orientado para o pesquisador. “Estamos dispostos a trabalhar com ORCID para promovê-lo no CAS e no país ”, acrescentou. Para este propósito, a NSL está recrutando a cooperação da Web of Science, do Chinese Science Citation Database (CSCD), do Chinese Social Science Citation Index (CSSCI), da CAS STM Journal Association, da University STM Journal Association e de uma série de importantes pesquisadores e acadêmicos bibliotecas. NSL desenvolveu o plataforma iAuthor, como um frontgate chinês fácil para se registrar para um ORCID identificador e para interoperar com periódicos chineses, CSCD e outros. Em 28 de outubro, a NSL lançou formalmente o serviço iAuthor.
iAuthor integra ORCID identificadores em três etapas. Primeiro, um pesquisador pode se registrar para um ORCID identificador e conecte-o à sua conta iAuthor. Em segundo lugar, o pesquisador pode criar um permanente
página da web anterior, que incluirá seus ORCID iD no endereço da web. Terceiro, os pesquisadores podem trocar informações de publicação entre o iAuthor e ORCID, permitindo atualizações fáceis de seu registro iAuthor para os pesquisadores que usam seus ORCID iD quando publicam artigos e conjuntos de dados relacionados.
ORCID é um sistema orientado pelo pesquisador, e um aspecto-chave é o envolvimento dos próprios pesquisadores em usar seu identificador nos serviços que incorporam ORCID. A NSL começou esse esforço, e o sistema iAuthor está ganhando atenção entre os pesquisadores do CAS e por universidades, institutos de pesquisa e editoras na China. Como Zhang Jianyong, Diretor Executivo Adjunto do Centro de Pesquisa e Curadoria de Dados do NSTL, explicou: “É uma boa notícia que mais e mais pesquisadores tenham reconhecido o valor de um ORCID identificador. ” Além de registrar-se para um identificador, a NSL está encorajando os pesquisadores chineses a criar um link para seus trabalhos, afiliação e para a versão chinesa e transliterada de seu nome.
Para continuar e expandir essas atividades, a National Science Library e ORCID assinaram um quadro de cooperação conjunta. ORCID e a NSL está ansiosa para continuar a colaboração no envolvimento da comunidade, especificação de fluxo de trabalho e desenvolvimento de serviços para integração de ORCID identificadores em sistemas de pesquisa.
Parceiros estratégicos iAuthor. Esquerda para a direita: Linda Guo, CEO da Thomson Reuters China; Gan Youbin, Diretor Associado, Biblioteca da Universidade de Ciência e Tecnologia de Huazhong; Zhang Xiaolin, Diretor, NSL; Laure Haak, Diretora Executiva, ORCID; Yan Shuai, Presidente, Revistas da Society of China University.