يعد غموض الأسماء مشكلة خطيرة للباحثين الصينيين. لا يشترك الكثيرون في لقب مشترك فحسب ، بل يتعين على الباحثين الذين ينشرون في مجلات باللغة الإنجليزية التعامل مع مشكلات الترجمة الصوتية وإرفاق نسخ متعددة من أسمائهم بأنشطتهم البحثية. وبالمثل ، فإن الباحثين الذين ينشرون باللغة الصينية يجدون صعوبة في جعل أعمالهم البحثية مرئية وقابلة للاكتشاف في واجهات البحث باللغة الإنجليزية.
قررت مكتبة العلوم الوطنية التابعة للأكاديمية الصينية للعلوم معالجة هذه القضايا بشكل مباشر. “نحن ندرك تمامًا أهمية معرفات المؤلف الفريدة ، خاصة بالنسبة للمؤلفين الصينيين. قال Xiaolin Zhang ، مدير NSL والأمين العام لجمعية STM Journal Association ، إنه مثلي ، هناك أكثر من 90 مليون شخص يحملون لقبي ، Zhang. يرى NSL القيمة في معرّف شخص دولي ومفتوح وقائم على الباحث. "نحن على استعداد للعمل مع ORCID للترويج لها في CAS وفي البلاد. لهذا الغرض ، تقوم NSL بتجنيد التعاون من Web of Science وقاعدة بيانات الاقتباس العلمي الصينية (CSCD) ومؤشر اقتباس العلوم الاجتماعية الصيني (CSSCI) ورابطة مجلة CAS STM ورابطة مجلة جامعة STM وعدد من الأبحاث والأكاديمية الرئيسية المكتبات. قامت NSL بتطوير منصة iAuthor، كبوابة أمامية صينية سهلة للتسجيل في ORCID المعرف والتعامل مع المجلات الصينية ، CSCD وغيرها. في 28 أكتوبر ، أطلق NSL رسميًا خدمة iAuthor.
يدمج iAuthor ORCID المعرفات في ثلاث خطوات. أولاً ، يجوز للباحث التسجيل للحصول على ORCID المعرف وتوصيله بحساب iAuthor الخاص بهم. ثانيًا ، يجوز للباحث إنشاء بيرم
صفحة ويب أخرى ، والتي ستتضمن ORCID iD في عنوان الويب. ثالثًا ، يجوز للباحثين تبادل معلومات النشر بين iAuthor و ORCID، مما يتيح تحديثات سهلة لسجل iAuthor لهؤلاء الباحثين الذين يستخدمون ORCID iD عندما ينشرون مقالات ومجموعات البيانات ذات الصلة.
ORCID هو نظام يحركه الباحث ، وأحد الجوانب الرئيسية هو مشاركة الباحثين أنفسهم في استخدام معرفهم في الخدمات التي تتضمن ORCID. بدأ NSL هذا الجهد ، ويحظى نظام iAuthor باهتمام الباحثين في CAS والجامعات ومعاهد البحوث والناشرين في الصين. كما أوضح Zhang Jianyong ، نائب المدير التنفيذي لمركز أبحاث البيانات وتنظيمها في NSTL ، "إنه لأخبار جيدة أن المزيد والمزيد من الباحثين قد أدركوا قيمة ORCID المعرف ". بالإضافة إلى التسجيل للحصول على معرّف ، تشجع NSL الباحثين الصينيين على الارتباط بأعمالهم وانتمائهم والنسخة الصينية والمترجمة من أسمائهم.
لمواصلة وتوسيع هذه الأنشطة ، ومكتبة العلوم الوطنية و ORCID وقعت على إطار تعاون مشترك. ORCID و NSL يتطلعان بشدة إلى استمرار التعاون في المشاركة المجتمعية ، ومواصفات سير العمل ، وتطوير الخدمات من أجل تكامل ORCID المعرفات في أنظمة البحث.
شركاء iAuthor الاستراتيجيون. من اليسار إلى اليمين: ليندا جو ، الرئيس التنفيذي لشركة Thomson Reuters China ؛ جان يوبين ، المدير المساعد لمكتبة جامعة هواتشونغ للعلوم والتكنولوجيا ؛ زانغ شياولين ، مدير NSL ؛ لوري هاك ، المدير التنفيذي ، ORCID؛ يان شواي ، رئيس جمعية مجلات جامعة الصين.